Перевод "California Dreaming" на русский
Произношение California Dreaming (калифонио дримин) :
kˌalɪfˈɔːniə dɹˈiːmɪŋ
калифонио дримин транскрипция – 5 результатов перевода
So, the Veep's gone to Silicon Valley of the Dolls.
And instead of California dreaming, she's got 'em Califomia screaming.
And that's why drinking chemical sludge is good for you.
Итак, вице уехала в Кремниевую долину кукол.
И вместо калифорнийских мечтаний, она вызывает у них калифорнийский трепет.
"И вот поэтому вам полезно пить химические отбросы".
Скопировать
I've chosen California Dreaming by Bobby Womack.
I think the challenge with California Dreaming is it could sound a bit cliched.
It was a big risk, actually, picking this song.
Это прекрасно. Я выбрал песню Бобби Вомака "California Dreaming"
Я думаю, что главной проблемой этой песни, может быть то, что она звучит немного как клише.
Это был большой риск выбрать эту песню.
Скопировать
# I'd be safe and warm # If I was in LA
# California dreaming
# On such a winter's day
# Было бы лучше, # если бы я сейчас был в Лос-Анджелесе,
# Мечтая о Калифорнии.
# В такой зимний день
Скопировать
# You know the preacher digs the cold # Cos he knows I'm gonna stay, he knows I'm gonna stay
# California dreaming
# On such a winter's day
# Ты ведь знаешь, этому служителю алтаря нравится холод # потому что он знает что я останусь, он знает, что я останусь
# Мечтая о Калифорнии
# В такой зимний день
Скопировать
From going through homelessness at such a young age to such an extreme high of where I am right now it was like Christmas came early, basically. It was brilliant.
I've chosen California Dreaming by Bobby Womack.
I think the challenge with California Dreaming is it could sound a bit cliched.
Будучи бездомным в молодости и сейчас достичь таких высот, где я сейчас это как будто Рождество наступило раньше.
Это прекрасно. Я выбрал песню Бобби Вомака "California Dreaming"
Я думаю, что главной проблемой этой песни, может быть то, что она звучит немного как клише.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов California Dreaming (калифонио дримин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы California Dreaming для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить калифонио дримин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение